Months after his original appearance was scrapped because of snow, Red Sox first baseman Kevin Youkilis finally arrived on a summer afternoon at the Milton home of P.J. and Anne Glynn – to play football.